二刻拍案惊奇 by Mengchu Ling

(27 User reviews)   8707
By Helen Allen Posted on Jan 2, 2026
In Category - Early Education
Ling, Mengchu, 1580-1644 Ling, Mengchu, 1580-1644
Chinese
Hey, have you ever read a book that feels like eavesdropping on the wildest gossip from 17th-century China? That's 'Er Ke Pai An Jing Qi' (or 'Slapping the Table in Amazement, Second Collection'). Forget dry history—this is a collection of 40 short stories from the Ming Dynasty that are pure, uncut drama. We're talking wrongful convictions, ghostly revenge, clever cons, and scandalous affairs, all served up by a writer who clearly loved a good twist. Ling Mengchu writes with this witty, slightly cheeky voice, like he's saying, 'You won't believe what happened next!' It's historical fiction, true crime, and social satire rolled into one addictive package. If you're tired of predictable plots and want stories with real bite and a surprising amount of heart, grab this. It's a time machine to a world that's shocking, funny, and utterly human.
Share

Published in 1632, this isn't one long novel, but a treasure chest of 40 standalone tales. Ling Mengchu collected rumors, court cases, and folklore, then spun them into tight, fast-paced narratives. You'll meet a merchant framed for murder by a jealous rival, a scholar haunted by the ghost of a wronged woman, and cunning swindlers who run elaborate schemes on the greedy. Each story is a snapshot of Ming Dynasty life—its bustling markets, corrupt officials, complex family ties, and deep superstitions.

Why You Should Read It

What pulls you in is Ling's voice. He's not a detached historian; he's a storyteller who comments on the action, scolds foolish characters, and cheers for the underdog. The themes are timeless: justice vs. corruption, desire vs. duty, and the sheer unpredictability of fate. The characters, while not deeply psychological, are vivid archetypes—the clever judge, the vengeful spirit, the repentant sinner—that drive the plots forward with irresistible energy. You read it for the 'Aha!' moments and the satisfying comeuppances.

Final Verdict

Perfect for anyone who loves short stories with punch, or readers curious about pre-modern Chinese literature but wary of dense classics. It's also a great pick for fans of plot-driven historical fiction or shows about cunning investigators and strange cases. The translation I read (by Shuhui Yang and Yunqin Yang) is lively and clear. Just be ready for some wild rides—these stories earn that 'Amazement' in the title.



🔓 Public Domain Content

This book is widely considered to be in the public domain. It serves as a testament to our shared literary heritage.

Steven Harris
3 months ago

As someone who reads a lot, it provides a comprehensive overview perfect for everyone. Truly inspiring.

Betty Martinez
1 year ago

A must-have for anyone studying this subject.

4.5
4.5 out of 5 (27 User reviews )

Add a Review

Your Rating *
There are no comments for this eBook.
You must log in to post a comment.
Log in

Related eBooks